Voici des nouvelles de Katie Cassidy, la Ruby de la saison 3 de "Supernatural" ! Dans cet article de TVGuide, elle se remémore son expérience sur Supernatural, de son départ de la série et parle des fans qui la regrettent dans son ancien rôle.

Voici l'article original de TVGuide et retrouvez la traduction en cliquant ici !

3,57 millions de téléspectateurs se sont rassemblés pour regarder l'épisode 4.13 "After School Special" jeudi dernier sur la CW. Une belle progression pour la série qui semble donc repartir sur sa lancée !

Si vous ne pouvez plus attendre pour voir le prochain épisode 4.14 "Sex and Violence" qui sera diffusé jeudi prochain sur la CW, vous pouvez toujours aller faire un tour dans la section "Spoilers " pour voir les extraits et les vidéos promo de l'épisode !

Aussi, pour les fans qui suivent la diffusion française, n'oubliez pas que vous pourrez retrouvez la saison 3 de "Supernatural" à partir du lundi 2 février sur TF6 à 20H45 avec 3 épisodes, puis à raison d'un épisode par semaine ensuite (voir article du 15 janvier ).

Voilà la deuxième partie de l'interview de Sera Gamble pour TVGuide dans laquelle elle répond une nouvelle fois aux questions de fans au sujet de la saison 4 en cours !

Pour ceux d'entre vous qui suivent la diffusion US, vous y trouverez quelques révélations au sujet des épisodes à venir et de l'avancement des intrigues pour nos deux  chasseurs de démons !

Toutes les réponses à ces questions dans l'article de TVGuide , et pour la traduction, c'est par ici !

La communauté Supernatural est endeuillée par le décès de Kim Manners, producteur et réalisateur sur Supernatural, mais aussi d'autres séries comme "X-Files". Il est décédé le dimanche 25 janvier dernier à Los Angeles des suites des complications d'un cancer du poumon.

 Toutes nos sincères condoléances à la famille de Kim Manners et à ses amis et collègues de Supernatural.

Voici la traduction d'un article de BuddyTV qui résume parfaitement l'homme qu'il était.  

Décès de Kim Manners, producteur de Supernatural et X-Files

BuddyTV a eu la confirmation par un porte-parole de Supernatural du décès dimanche dernier à Los Angeles du réalisateur et producteur exécutif de la série en raison de complications d'un cancer des poumons.

Le créateur de Supernatural Eric Kripke a dressé un communiqué disant que “tout le monde à Supernatural est bouleversé, choqué et complètement anéanti. Kim était un réalisateur brillant ; plus que ça, il était un mentor et un ami. Il était l'un des patriarches de la famille, et il nous manque désespérément. Il a tant donné à Supernatural, et tout ce qu'on fait sur la série, à partir de maintenant et pour toujours, on le fera en sa mémoire.”

De nombreux fans ont appris la nouvelle très tôt lundi matin sur les pages MySpace et Facebook de Jim Beaver. On peut lire sur sa page MySpace : “Jim est endeuillé par le décès d'un de ses meilleurs amis et meilleurs réalisateurs qu'il ait jamais connu, Kim Manners, décédé la nuit dernière d'un cancer des poumons.” 

Quand BuddyTV a visité le plateau de tournage de Supernatural l'été dernier, Jensen Ackles a mentionné à quel point le cast et l'équipe s'entendaient bien. Ackles a parlé de Kim Manners, expliquant que ce sentiment s'exprimait le mieux à travers une des expressions que Kim Manners a prononcé un jour : “on passe beaucoup trop de temps ensemble pour ne pas apprécier la compagnie des uns et des autres.”

Manners a débuté sa carrière à la télévision à la fin des années 1970 en tant que manager de production et réalisateur de “Charlie's Angels” (Drôles de dames). Il a travaillé régulièrement en tant que réalisateur TV au cours des années 80 et 90 et à rejoint The X-Files en 1995 en tant que producteur. Son travail sur cette série l'a aidé à gagner 4 nominations aux Emmy Awards dans la catégorie Meilleure Série Dramatique.

Sur Supernatural, Kim Manners a travaillé en tant que producteur exécutif depuis le début et est devenu un des personnages les plus influents dans les coulisses de la série. Il a réalisé 17 épisodes, y compris chaque season finales et les season premieres au cours des trois dernières années ; son dernier épisode fut l'épisode de la saison actuelle intitulé “Metamorphosis”.

Les pensées les plus profondes de BuddyTV vont à la famille de Kim Manners et à tous ceux travaillant sur Supernatural.

3.04 millions de personnes ont regardé l'épisode 4.12 "Criss Angel is a Douche Bag" diffusé hier soir sur la CW. Joli score donc pour "Supernatural" qui a réussi à dépasser la barre des 3 millions de téléspectateurs !

Si vous êtes impatients de savoir ce qui  se passera dans le prochain épisode tant attendu (4.13 "After School Special"), rendez-vous vite dans la partie Spoilers du site pour voir les photos et la vidéo promo de l'épisode !